顯示具有 紙芝居實驗班 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 紙芝居實驗班 標籤的文章。 顯示所有文章

2011年6月29日 星期三

紙芝居實驗班第三堂


(故事的第三場景,媽媽飛奔而出呼喊著寶貝)

課程安排

有些孩子仍然還沒看過紙芝居的演出,於是我安排了日本紙芝居作品《媽媽的話》,我可沒能像故事姐姐們那樣唱唱跳跳,演這個作品應該還可勝任,再說母親節剛過,這個作品也挺應景。


檢討

1.     故事的第三場景,媽媽發現了小寶貝不見了,奪門飛奔去找,聲聲地喚著:「寶貝。」才演到這個場景,班上有些孩子笑了,我不予理會,讓故事持續下去。
這個作品的演出在聲音的揣摸上有其相當的難度,除了旁白和對白的切換,在對白裡,就得扮演「媽媽」、「湖水」、「老婆婆」、「死神」等四個角色。我記得先前在指導故事姐姐們表演時,她們總在這一聲「寶貝」時就NG。原因出在於她們沒能先揣摸媽媽失去愛子的心情。那是一種惶恐、焦急的心情,再加上飛奔而出的速度所呼喊出的聲音。

2.     我不受笑聲干擾地持續演下去,接著湖水的聲音出現,班上原先那些笑聲沒了,大家都慢慢專注在故事裡。心情大概也都被故事中的媽媽所牽引著。一直到故事結束,我闔上舞台,我才看到有些女生的眼框紅了。不用多說,我知道她們受了故事的感動了,感受到了母親的偉大了。

 3.     為了緩和一下氣氛,我請班上的孩子上台試演。果然,大家又笑了。因為孩子只會死死板板地唸字。這不能怪他們,因為我們的國語文課程向來就是這麼教的。如果想讓我們的孩子能演出故事中的情感變化,那得有一些發聲的基礎課程。

4.     我初擬了一個發聲的課程,打算下回運用《小蝌蚪找媽媽》的故事,讓孩子可以先揣摸各種不同角色講話的聲音。其實,這也還只是擬音練習,要能擬出角色的情緒,仍有待其他課程設計。


2011年5月15日 星期日

紙芝居實驗班_第二堂

課程:
不知不覺過了一週,我居然忘了實驗班的課程,不得已只好安排和孩子共讀《紙戲人》(和英出版社)。

共讀前,我先概述1930年、1945年、1960年代紙芝居的興衰,再進入繪本演奏。結束後和孩子分享我個人的感動,並向孩子提問:「將來你們長大後,再有機會遇上當年說故事給你聽的人,你會跟他(她)說的第一句話是?」 請孩子將這句話寫在小紙卡上。

檢討:
在概述時,我問孩子:「曾經盛極一時的紙芝居,為什麼會衰退呢?孩子有幾個有趣的回答:
a.因為糖果變貴了。
b.因為圖卡用完了。(指故事都被看過了)
c.因為看其他戲。

a和b兩個答案,其實已經觸及紙芝居當年發展的現況。沒有錯的,如果要像故事中的老爺爺自己製糖,自備圖卡故事,那可能難以普及興盛。所以,當年有「紙芝居工會組織」,這些加入工會的紙戲人,可以向工會租借圖卡,批購糖果。因此,貨源能源源不絕地供應。我想,台灣現在也需要這樣的組織吧!

前兩個答案被否定後,孩子答出c。是的,紙芝居被一種「戲」取代了,但孩子並不知所謂的「戲」,就是電視機,可能看電視對現在的孩子來說,是天經地義的吧?於是,我再揭曉電視後,補充了紙芝居與電視的差異。略言之,紙芝居是不用插電的電視,機動方便可以深入偏鄉,一個人便可演一台戲,又不會對視力和腦力發展造成傷害。

紙芝居實驗班_第一堂

課程:
第一堂課,希望能喚起孩子們的興趣。正好,出版了第二個出版品,可以讓孩子DIY一隻<海裡我最長>的章魚。就安排<海裡我最長>的演出吧,演出後再讓孩子DIY。

檢討:
1.對於沒有接觸過紙芝居的孩子,逕給予「非傳統日式」的紙芝居,似乎過早了。就如閱讀一般,孩子沒有先期理解,沒有舊文本可以參照,自然無法體會「新文本」的樂趣。(我指的是紙芝居的文本形式。)

2.<海裡我最長>裡有三首歌,「遊戲歌」、「再見歌」、「生日快樂歌」,演唱這三首歌時,幼兒園的孩子多會跟唱,小三的孩子卻表現得冷淡,甚至對於「再見歌」的「愛你」覺得憋扭。這個差異是如何形成的呢?從心理發展學上可否解釋?還是我們的小學教育出了問題?

3.孩子在DIY章魚時,是可以看出程度的差異。學習能力強的孩子,完成的速度愈快,完成的作品愈整潔。這點在實驗班如此,在許多來本校參訪的高中職同學身上(他們也都DIY章魚)仍是如此。

4.沒有特別交代DIY好的作品以後還用得著,只請孩子們回去可以照著腳本練習或演給家人觀賞,我想在幾週後再提出來,看有多少孩子會保留這個DIY的作品。